<?php
    /*********************************************************************************
     * Zurmo is a customer relationship management program developed by
     * Zurmo, Inc. Copyright (C) 2017 Zurmo Inc.
     *
     * Zurmo is free software; you can redistribute it and/or modify it under
     * the terms of the GNU Affero General Public License version 3 as published by the
     * Free Software Foundation with the addition of the following permission added
     * to Section 15 as permitted in Section 7(a): FOR ANY PART OF THE COVERED WORK
     * IN WHICH THE COPYRIGHT IS OWNED BY ZURMO, ZURMO DISCLAIMS THE WARRANTY
     * OF NON INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS.
     *
     * Zurmo is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
     * ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
     * FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU Affero General Public License for more
     * details.
     *
     * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along with
     * this program; if not, see http://www.gnu.org/licenses or write to the Free
     * Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA
     * 02110-1301 USA.
     *
     * You can contact Zurmo, Inc. with a mailing address at 27 North Wacker Drive
     * Suite 370 Chicago, IL 60606. or at email address contact@zurmo.com.
     *
     * The interactive user interfaces in original and modified versions
     * of this program must display Appropriate Legal Notices, as required under
     * Section 5 of the GNU Affero General Public License version 3.
     *
     * In accordance with Section 7(b) of the GNU Affero General Public License version 3,
     * these Appropriate Legal Notices must retain the display of the Zurmo
     * logo and Zurmo copyright notice. If the display of the logo is not reasonably
     * feasible for technical reasons, the Appropriate Legal Notices must display the words
     * "Copyright Zurmo Inc. 2017. All rights reserved".
     ********************************************************************************/

    // KEEP these in alphabetical order.
    // KEEP them indented correctly.
    // KEEP all the language files up-to-date with each other.
    // DON'T MAKE A MESS!
    return array(
        '<h2>Not so fast</h2><div class="large-icon"></div><p>Configure your email settings before you can send emails.</p>'
            => '<h2>Nicht so schnell</h2></i><div class="large-icon"></div><p>Du muss deine E-Mail-Einstellungen Konfigurieren, bevor du E-Mails senden kanst.</p>',
        '<h2>Not so fast</h2><div class="large-icon"></div><p>The administrator must first configure the system outbound email settings.</p>'
            => '<h2>Nicht so schnell</h2></i><div class="large-icon"></div><p>Der Administrator muss zunächst das System so konfigurieren ausgehenden E-Mail-Einstellungen.</p>',
        '<span class="email-from"><strong>From:</strong> {senderContent}</span>'
            => '<span class="email-von"><strong>Von:</strong> {senderContent}</span>',
        '<span class="email-to"><strong>To:</strong> {recipientContent}</span>'
            => '<span class="email-an"><strong>AN:</strong> {senderContent}</span>',
        'A test email address must be entered before you can send a test email.'
            => 'Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse.',
        'A test email from Zurmo'
            => 'Eine Testnachricht von Zurmo',
        'A test text message from Zurmo.'
            => 'Eine Textnachricht von Zurmo.',
        'Access Email Configuration'
            => 'Zugriff auf die E-Mail Konfiguration',
        'Access Emails Tab'
            => 'Zugang zu Emails',
        'Archived'
            => 'Archiviert',
        'Archived Unmatched'
            => 'Archivierte Artikel Unvergleichliche',
        'At least one archived email message does not match any records in the system. <a href="{url}">Click here</a> to manually match them.'
            => 'Mindestens eine archivierte E-Mail-Nachricht entsprecht keiner der Datensätze in das System. <a href="{url}">Klicken Sie hier</a> zu manuell entsprechen.',
        'Bcc'
            => 'Bcc', // Same Word Translated
        'Bcc Recipients'
            => 'Bcc-Empfänger',
        'Body'
            => 'Körper',
        'Cc'
            => 'Cc', // Same Word Translated
        'Cc Recipients'
            => 'CC-Empfänger',
        'Clear Old Sent Notifications Email Job'
            => 'Löschen die alten Benachrichtigungen',
        'Compose Email'
            => 'E-Mail verfassen',
        'Could not connect to IMAP server.'
            => 'IMAP-Konto fehlgeschlagen.',
        'Create Emails'
            => 'Emails erstellen',
        'Currently in the {folderType} folder'
            => 'Derzeit in der {FolderType} Ordner',
        'Data Cleanup'
            => 'Datenbereinigung',
        'Delete Emails'
            => 'Emails entfernen',
        'Draft'
            => 'Entwurf',
        'Email address does not exist in system'
            => 'Die E-Mail-Adresse existiert nicht',
        'Email Archiving Configuration (IMAP)'
            => 'Konto-Einstellungen für archivierte Mails (IMAP)',
        'Email Configuration'
            => 'E-Mail Parametern',
        'Email configuration saved successfully.'
            => 'E-Mail-Konfiguration wurde erfolgreich gespeichert.',
        'Email message could not be saved'
            => 'E-Mail-Nachricht kann nicht gespeichert werden',
        'Email message could not be validated'
            => 'E-Mail-Nachricht konnte nicht validiert werden',
        'Emails'
            => 'Emails', // Same Word Translated
        'Error Code:'
            => 'Fehlercode:',
        'Error Message:'
            => 'Fehlermeldung:',
        'Every 1 minute.'
            => 'Jede Minute.',
        'Extra Mail Settings'
            => 'Erweiterte Einstellungen',
        'Failed to connect to mailbox'
            => 'Verbindung zur Mailbox ist fehlgeschlagen',
        'Folder'
            => 'Ordner',
        'From'
            => 'Von',
        'From Address'
            => 'Adresse des Absenders',
        'From Name'
            => 'Absender Name',
        'from: {senderContent}'
            => 'von: {senderContent}',
        'Html Content'
            => 'HTML-Inhalt',
        'Inbox'
            => 'Posteingang',
        'Invalid email address'
            => 'Ungültige E-Mail-Adresse',
        'Manage Email Configuration'
            => 'E-Mail Konfiguration',
        'Manage your email preferences'
            => 'Deine E-Mail-Einstellungen verwalten',
        'Match archived emails'
            => 'Archivierte E-Mails entsprechen',
        'Matching archived emails requires access to either ContactsModulePluralLowerCaseLabel or LeadsModulePluralLowerCaseLabel both of which you do not have. Please contact your administrator.'
            => 'Passende archivierten E-Mails benötigt Zugriff auf entweder ContactsModulePluralLowerCaseLabel oder LeadsModulePluralLowerCaseLabel. Du hast keines. Bitte informierst du deinen Administrator.',
        'Message failed to send'
            => 'Nachricht nicht gesendet',
        'Message successfully sent'
            => 'Nachricht erfolgreich gesendet',
        'Missing Rights'
            => 'Fehlende Rechte',
        'Outbound Email Configuration (SMTP)'
            => 'Postausgangsserver (SMTP)',
        'Outbound email configuration saved successfully.'
            => 'Postausgangsserver (SMTP) wurde erfolgreich gespeichert.',
        'Outbox'
            => 'Postausgang',
        'Outbox Error'
            => 'Postausgang Fehler ',
        'Person'
            => 'Name',
        'Person Or Account'
            => 'Person Or Account', // Same Word Translated
        'Process Inbound Email Job'
            => 'Inbound Email Job verfahren',
        'Process Outbound Email Job'
            => 'Ausgehende E-Mail Prozess starten',
        'Recipient info can\'t be extracted from email message'
            => 'Empfänger Info kann nicht von E-Mail-Nachricht extrahiert werden',
        'Recipients'
            => 'Empfänger',
        'Response from Server'
            => 'Server Response',
        'Select ContactsModuleSingularLabel'
            => 'Wähle ContactsModuleSingularLabel',
        'Select ContactsModuleSingularLabel / LeadsModuleSingularLabel'
            => 'Wähle ContactsModuleSingularLabel / LeadsModuleSingularLabel',
        'Select LeadsModuleSingularLabel'
            => 'Wähle LeadsModuleSingularLabel',
        'Send'
            => 'Senden',
        'Send system notifications from'
            => 'Senden System-Meldungen von',
        'Send Test Email'
            => 'Eine Testnachricht senden',
        'Sender info can\'t be extracted from email message'
            => 'Absender Daten können nicht von E-Mail-Nachricht extrahiert werden',
        'Sent'
            => 'Nachricht wurde gesendet.',
        'SSL connection'
            => 'SSL-Verbindung',
        'Successfully connected to IMAP server.'
            => 'Erfolgreich auf IMAP-Server verbunden.',
        'Test IMAP connection'
            => 'IMAP-Verbindung prüfen',
        'Test Message Results'
            => 'Ergebnisse der Testnachricht',
        'Testing Outbound Email Connection Job'
            => 'Prüfparameter für die E-Mail Konto',
        'Text Content'
            => 'Nachricht',
        'There is no primary email associated with {contactName}. Please add one to continue.'
            => 'Es gibt keine primäre E-Mail mit {contactName} verbunden. Bitte eine fortfahren.',
        'This field is required'
            => 'Dieses Feld ist erforderlich',
        'This message sent from Zurmo'
            => 'Diese Meldung ist aus Zurmo geschickt',
        'To'
            => 'An',
        'To Address'
            => 'Zieladresse',
        'To address cannot be blank'
            => 'Die Zieladresse darf nicht leer sein',
        'To Name'
            => 'Name des Empfängers',
        'To Recipients'
            => 'An Empfänger',
        'to: {recipientContent}'
            => 'an: {recipientContent}',
        'Type name or email'
            => 'Typ Name oder E-Mail',
        'Unmatched Archived Emails'
            => 'Unvergleichliche Archivierte E-Mails',
        'You do not have rights to access, create, or connect emails in the system'
            => 'Du hast keine Rechte auf Zugang, erstellen oder zu verknüpfen E-Mails in das System',
        'Zurmo sends out system notifications.  The notifications must appear as coming from a super administrative user.'
            => 'Zurmo sendet System Benachrichtigungen. Die Benachrichtigungen müssen von einem Super-administrativen Benutzerrechten angezeigt werden.',
    );
?>
